"Au royaume des aveugles les borgnes sont mal vus !"
Pierre Dac
Je suis assez fan des détournements de proverbes : "les voyages forment les bagages", "les blagues les plus courtes sont les moins longues", etc. D'autant plus quand, derrière, on peut y voir un autre message que celui d'origine.
Et je pense que c'est le cas ici, avec une morale qui irait très bien avec la politique actuellement nauséabonde de nos dirigeants. Les "borgnes" sont différents donc sont "mal vus", voyez-y un réquisitoire contre le racisme. De plus, notre royaume est bel et bien aveuglé : d'une part, parce que l'on ne voit pas toutes les critiques faites par les autres pays, et de l'autre parce que l'aveuglement peut-être celui de l'esprit.
On voit souvent ce qu'on veut voir, mon interprétation n'a peut-être pas été pensée par ce grand humoriste. Mais c'est en même temps la magie des citations : une phrase peut vouloir dire bien des choses.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire